OLIVER SEARS GALLERY, DUBLÍN. Mayo a Junio de 2018.
(Proyecto de acción e intervención, documentaciones, cuadernos de campo, bocetos, textos, dibujos, cartografías y pinturas).:
Abajo documentación y bocetos de la acción:
WOLF PROJECT
Explanatory text. Fact sheet for the exhibition and press release.
Art Gallery Oliver Sears, Dublin, from May 11th to June 22nd 2018.
The Wolf, a symbolic animal in Europe, a protected species in large areas, as much loved as hated, survives surreptitiously in an increasingly governed, managed and cornered Nature.
This species, a quiet inhabitant in most wild areas in the northeast quadrant of the Iberian Peninsula, symbolizes undoubtly, the wildest and most untameable face of the Nature in Spain.
Throughout the years, during my daily walks through the forest, I have had the wonderful chance of having ten close encounters with wild wolves. They were always fortuitous sights:
A pair of wolves taking a siesta under the summer sun, meetings in the thickest of the pine forest, some stunned wolves while stalking a roe deer, disoriented wolf cubs…
I have had the chance of finding dead or abandoned specimens too…
In 2009 a friend of mine found the carcass of an adult Iberian wolf which has been run over on a country road. After a while I visited the place and retrieved the skull. I cleaned it and so remained in my study on a shelf, opposite my desk for many years.
Some years later, after one of my journeys to the West of Ireland in which I had climbed some of the highest summits of Killarney NP along with a group of mountaineers, I discovered an event that caught my eye powerfully: one of the latest wolves of Ireland had been haunted in 1750, near the Summit of Carrauntoohil, the highest mountain in the country.
Later I found out that the last Irish wolves were exterminated at the end of the 18th century, between 1750 and 1786, in a very convulsive time, with significant changes in the territory of the island.
The Wolf Project emerged with the purpose of a reintroduction of the Wolf in Ireland after its extintion 250 years before. Actually the artistic project would consist on a recreation performed through a symbolic act.
Works began in 2012, when the clandestine move of the skull of the Iberian Wolf to Ireland was performed. After many years of unsuccessful plans and slow progress, in 2017 the skull was secretly buried in a place among the Killarney Mountains close to the Carrauntoohil Summit. The original idea was to place a small memorial there, a slab with a short explanatory text, but some difficulties along with the fact of carrying it out in secret, made us reconsider the original concept and in the end the monument was not built.
The current exhibition shows graphic materials about this so delayed project. On the one hand there are drawings which tell us about the relationship of humanbeings with wolves in Spain (but also with many other big animals such as lynxes and bears), some passages from logbooks including the landscapes of the mountains of Killarney, locations of the memorial, designs with the proposal and sketches of the work…
There are some cartographies and panels too.
On the other hand we show pictures of various sizes about topics dealing with the project, about the history of Irish Nature, extinct animals, commonplaces and sceneries.
Finally, in the second room of the gallery there is a small documentary part which includes some short texts in which some encounters with wolves are described and where images of some essential moments of the project are gathered: the finding and disinterment of the skull of the Wolf, its transfer to the mountain and also a very recent video of an experience with wolves.
To sum up, the work we show in the gallery puts together the simple documentation with no rethoric at all, of this unfinished action (since the memorial was not built in the end), with a selection of the heterogeneous materials achieved along these years of reflections, doubts and certainties. Materials that take the usual shape of the artistic objects: paintings, drawings, panels…
As I wrote a few lines back,the finding of the skull took place in 2009 and the burial in 2017. I wish to believe that “the slow modus” in a particular sort of art makes us able to be in the world in a different way: aside or, maybe, on the fringes. We know where the straight path drives us, nevertheless it is nice and necessary (I would like to think) daring to get lost, being encouraged to err and wander so that we could make an attempt to approach something which for the time being, has no name, no concept,not even a unique image that aprehends it.
José María Yagüe Manzanares, March 2018
Proyecto Wolf,
El lobo, animal emblemático en Europa, especie protegida en amplias zonas, odiado y amado a partes iguales, sobrevive furtivamente en una Naturaleza cada vez mas intervenida, administrada y acorralada.
Esta especie, habitante silencioso de la mayor parte de los espacios silvestres del cuadrante noroeste de la península ibérica, representa sin duda, la cara mas salvaje e indomable de la Naturaleza de España.
A lo largo de los años, en mis paseos cotidianos por el bosque, he tenido la maravillosa oportunidad de tener una decena de encuentros cercanos con lobos salvajes.
Siempre fueron avistamientos casuales: una pareja de lobos sesteando al sol del verano, encuentros en medio de lo mas espeso de un pinar, unos lobos sorprendidos mientras acechaban a un corzo, lobeznos despistados…
También he tenido la ocasión de encontrar ejemplares muertos, abandonados…
En el año 2009 un amigo encontró el cadáver de un lobo ibérico adulto que había sido atropellado en una carretera rural. Un tiempo después visite el lugar y recuperé el cráneo. Lo limpie y durante algunos años permaneció en mi estudio, sobre un estante, frente a mi mesa de trabajo.
Algunos años después, tras uno de mis viajes al Oeste de Irlanda en el que en compañía de un grupo de montañeros había recorrido algunas de las cumbres mas altas de Killarney N.P., descubrí un acontecimiento que me llamo poderosamente la atención, uno de los últimos lobos de Irlanda había sido cazado en 1750, cerca de la cumbre del Carrauntoohil, la montaña mas alta del país.
Supe después que los últimos lobos irlandeses fueron exterminados a finales del siglo XVIII, entre 1750 y 1786, en una época muy convulsa, de grandes cambios en el territorio de la isla.
El proyecto Wolf surgió con la intención de plantear una reintroducción del lobo en Irlanda tras su desaparición 250 años atrás. Realmente, el proyecto artístico consistiría en una reintroducción no literal llevada a cabo mediante una acción simbólica.
Los trabajos comenzaron en 2012 cuando se realizó el traslado clandestino de aquel cráneo de Lobo Ibérico hasta Irlanda. Tras unos años de planes fallidos y lentos progresos, en el año 2017 el cráneo fue enterrado secretamente en un lugar entre las montañas de Killarney, en las proximidades de la cima del Carrauntoohil.
La idea original era colocar en el lugar un pequeño memorial, una losa con una breve leyenda explicativa, pero las dificultades y el hecho de realizarse de modo furtivo nos hicieron reconsiderar la idea inicial y finalmente el memorial no se construyó.
La presente exposición muestra materiales gráficos de este proyecto tan dilatado en el tiempo: de una parte tenemos dibujos que nos hablan de la relación de los hombres con lobos en España (y también con otros grandes animales como linces y osos), se presentan igualmente algunos fragmentos de cuadernos de campo con paisajes de las montañas de Killarney, ubicaciones del memorial, diseños con la propuesta y bocetos de trabajo…
También hay algunas cartografías y paneles.
Por otra parte tenemos pinturas de diversos formatos sobre temas cercanos al proyecto, sobre la historia de la naturaleza irlandesa, sobre animales extinguidos, sobre tópicos y sobre paisajes.
Finalmente, en la segunda sala de la galería hay una pequeña parte documental que incluye unos breves textos donde se describen algunos encuentros con lobos y donde se recogen imágenes de algunos momentos fundamentales del proyecto: el hallazgo y desenterramiento del cráneo de lobo, el traslado a la montaña, también un video muy reciente de un encuentro con lobos.
En resumen, el trabajo que presentamos en la galería, integra la documentación sencilla y sin retórica de esa acción inconclusa (ya que el memorial no se llegó a construir), con una selección de los materiales heterogéneos que se generaron a lo largo de estos años de reflexiones, dudas y certidumbres. Materiales que toman la forma habitual de los objetos artísticos, pinturas, dibujos, paneles, etc…
Como escribí unas líneas atrás, el hallazgo del cráneo se produjo en el año 2009 y el enterramiento en el año 2017. Quiero pensar que el “modo lento” de cierto tipo de arte nos habilita para habitar el mundo de otra manera. De una manera lateral, tal vez marginal. Sabemos a que lugares nos conduce el camino recto; sin embargo es bonito y (quiero creer) necesario atreverse al extravío, animarse a errar y a vagabundear para así intentar acercarnos a lo que, de momento, no tiene nombre, ni concepto, ni una imagen única que lo aprese.
José María Yagüe Manzanares, Marzo de 2018
Abajo, vistas exposición Oliver Sears Gallery:
More info/Mas info:
